Natasha bor med sin familj i en
litenliten lägenhet i New York. Hon och hennes yngre bror har vardagsrummet
till sovrum vilket delas av med hjälp av ett lakan. Familjen kommer
ursprungligen ifrån Jamaica men pappan flyttade till USA för att följa sin
livsdröm och sitt kall att bli skådespelare. Efter ett tag kom även mamman och
Natasha efter medan brodern är född i USA. Ingen av dem är dock amerikansk medborgare utan befinner sig i landet illegalt och nu har det bestämts att de
ska utvisas efter att pappan avslöjat dem genom att prata lite för mycket på
fyllan. Utvisningen ska ske denna kväll. Natasha är en sådan som tror på vetenskap och fakta
och har inte mycket till övers för känslor, men hon känner för USA. Det är
hennes hemland, New York är hennes hemstad. För Jamaica känner hon ingenting.
Hon bestämmer sig för att ge det en sista chans och åker till
migrationskontoret för att leta efter det där sista halmstrået som kan göra att
hon och hennes familj får stanna.
Daniel har alltid varit den duktiga
sonen och hans föräldrar med asiatiskt ursprung har alltid krävt och förväntat
sig detta. Men det har aldrig riktigt varit tillräckligt, hans äldre bror har
alltid varit bättre på allt. Daniel hatar sin bror och är säker
på att brodern känner likadant. Nu har brodern blivit avstängd från
universitetet och Daniel ser sin chans att bli den bästa sonen, den föräldrarna
kan vara stolta över. Men vill han verkligen det. Vill han plugga, göra karriär
och springa runt i en obekväm kostym hela tiden? Vad händer då med hans
anteckningar och dikter i blocket han alltid bär med sig och hans drömmar att
bli poet? Emot sin vilja går han ändå med på att gå på en intervju inför
ansökan till college och han tar sig in mot stan. Snart har han träffat på den person han
med övertygelse direkt känner är hans största kärlek, den enda för honom. Natasha.
I vartannat kapitel får vi följa
Natasha och Daniel och hur deras vägar korsas under en dag i New York, dagen då Natashas familj ska utvisas. Vi får
även träffa andra personer som de möter eller som bara är i närheten av dem
under dagen, som en säkerhetsvakt, advokatens assistent och servitrisen på den
koreanska restaurangen, i korta kapitel som berättar glimtar av deras historia.
Nicola Yoon har även skrivit boken
”Everything, everything” (”Ingenting och allting” på svenska) som handlar om
Maddy som lever instängd i sitt hus eftersom hon är allergisk mot världen
utanför.
/Skolbibliotekarie-Josefine
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar